কাজল শাহনেওয়াজের কবিতাগুলি উভচর।বিগত ৩৭ বছর ধরে নিজেকে সম্প্রসারিত করেছে, বর্ণ থেকে। বর্ণোত্তর হয়েছে,গভীর থেকে সারফেসে উঠেছে।শান্ত থকে রাগী হয়ে উঠেছে,স্বস্তি থেকে অস্বস্তি পর্যন্ত রূপান্তরিত হয়েছে ।তাঁর কবিতার বই বহু আগে থেকেই ছিল দুষ্প্রাপ্য।হাতে হাতে ঘুরতো ডিজিটাল বই।অথচ দিনে দিনে এই কবিতাগুলি পড়ার তৃষ্ণা পাঠকের মেটে নাই।তাঁর কবিতার নিজস্বতা এখন অনেক স্পষ্ট হয়ে উঠেছে।পরিষ্কার হয়েছে তাঁর উদ্দেশ্য।মাত্র অল্প কিছু কবিতা,কিন্তু তীব্র তার বিষয় পরিধি!জগতের সকল রকম শব্দ সূধা যেন তার লক্ষ্য।চার দশকের সীমানা ছাড়ানোর নেশায় মত্ত কাশার কবিতা বার বার বাঁক বদল করেছে, বাক্যে,বানানে।তার চিহ্ন বিরাজমান।এমন সব বিষয় তাকে উত্তেজিত করেছে,যা নাচায় এবং নাচে।এক অশ্রুত গোপন দেহছন্দে লেখা সেই কবিতা,যার স্পন্দন বুঝা যায় পলকেই,কিন্তু চোখে দেখা বুঝতে সহজে দেখা মেলে না!এমন এক ভাষায় লিখতে চেয়েছেন, যাতে সরকারী গোয়েন্দারাও তা খেয়ে যায়।